Les Filles de la Diaspora , ou Penang sea views (52’)
Ce film a été réalisé dans le cadre d’un programme de recherche de l’IrAsia sur l’axe : Migrations et diaspora. Il traite de la transmission de la culture chinoise avec l’exemple d’une communauté Hokkien installé sur l’île de Penang en Malaisie. Nous suivons Diane de Terra, une anthropologue américaine sur son terrain où elle revient régulièrement depuis plus de trente ans lors des festivités du Nouvel An chinois. C’est l’occasion des retrouvailles familiales et pour Diane de revoir deux jeunes femmes qu’elle a connu enfant, dans des villages urbains du bord de mer, en pleine transformation dû aux enjeux immobiliers.
Réalisation et tournage Rosemarie Cano
Montage Gesa Matthies
co-auteur Rosemarie Cano et Diane de Terra _ Production IrAsia/ Maison Asie Pacifique 2014
Sanginié (52’)
Ce film décrit le déroulement d’un rituel initiatique féminin chez les Baruya, Papouasie Nouvelle Guinée
Réalisateur et caméraman Koumain kolain Nunguya, invités à la MAP
Traduction du Baruya au Tok Pisin : Urumianac Nunguya
traduction Tok Pisin à l’anglais Pascale Bonnemère
A l’initiative de Pascale Bonnemère, directrice de recherche du Credo et interprète
Montage Rosemarie Cano _ Production CREDO/ Maison Asie Pacifique 2014
Georges Condominas, conversations (30’)
Il s’agit d’un hommage à Georges Condominas, l’ethnologue français de l’Asie du Sud-Est qui a le plus influencé la 2ème moitié du XX siècle. Ce film a été réalisé à l’occasion de la commémoration du 1er anniversaire de sa disparition. A travers le montage d’archives d’entretiens filmé et la mise en croquis de son œuvre majeure ce documentaire traite de la meilleurs façon pour mener une enquête de terrain et révèle une personnalité hors du commun mais infiniment attachante.
Entretiens mené par Jean Baffie, directeur de recherche IrAsia
filmés par Bruno Fourgeaud
Aquarelles peintes par Jérérmie Dessertine
Réalisation et Montage Rosemarie Cano _ Production IrAsia/ Maison Asie Pacifique 2012
Eun Hee-Kyung, écrire la solitude (30’)
Portrait sensible d’une écrivaine qui incarne la nouvelle littérature coréenne. Eun Hee-Kyung invitée pour une conférence à l’initiative du département littérature et langues orientales à l’université de Provence en janvier 2012 se livre aux étudiants et nous dévoile son univers.
Conseillé scientifique Jean Claude De Crescenzo, Maître de conférences AMU
Entretiens mené par Julien Paolucci et Han Ji-hee
Sous –titrage Aurélie Gaudillat
Extraits de lecture choisis par Marine Jacquens
Voix off Jean Claude Decrescenzo et Marine Jacquens
Musique originale de Jérémie Dessertine
Réalisation, Tournage et Montage Rosemarie Cano_ Production IrAsia/ Maison Asie Pacifique 2012
vidéo diffusée dans la revue de littérature coréenne KeulMadang
Sur les Toits du Monde (26′)
Dans le cadre du projet transversal de Documentation et de Recherche sur les Missionnaires en Asie-Pacifique, une collaboration entre Pierre Boccanfuso – ingénieur d’études, réalisateur audiovisuel à la Maison Asie Pacifique 2000-2013 – et Chantal Zheng – professeur à l’Université de Provence et ethno historienne à l’IRSEA – a abouti à un film documentaire « Sur les Toits du Monde » sur des missionnaires en tant qu’acteurs d’une histoire interculturelle au Tibet et à Taiwan.
Réalisateur, co-auteur et opérateur de prise de vues : Pierre Boccanfuso.
Conseiller scientifique et co-auteur : Chantal Zheng.
Production : Fondation Chiang Ching-Kuo, Maison Asie Pacifique, CNRS et Université de Provence.
Bornéo, la Mémoire des Grottes (52′)
La Maison Asie Pacifique a pris part au film documentaire, « Bornéo, la Mémoire des Grottes », réalisé et co-écrit par Luc-Henri Fage et diffusé sur Arte en prime time, puisque deux de ses membres statutaires ont participé à la conception de ce film : Jean-Michel Chazine en tant qu’ ethno archéologue et co-auteur du film, Pierre Boccanfuso en tant que conseiller à la réalisation du film et co-opérateur de prise de vues.
Production : Arte, MC4 _ 2004
Les Deux Fils du Chamane (52’)
Un film documentaire, « Les Deux Fils du Chamane » a été réalisé et diffusé sur Arte en prime time dans la case « Aventure humaine » du samedi soir, diffusé à l’étranger et sélectionné au Bilan du Film Ethnographique, Musée de l’Homme, Paris.
Conseiller scientifique et traducteur : Charles Macdonald, ethnologue et directeur de recherche.
Réalisateur, auteur et opérateur de prise de vues : Pierre Boccanfuso.
Production : Gédéon Programmes / CNRS Audiovisuel / IRSEA _ 1998
Ce film est le fruit d’une collaboration étroite de quatre années entre Charles Macdonald, ethnologue spécialiste des Philippines, et Pierre Boccanfuso, cinéaste. Il a été tourné au sein d’un groupe ethnique Palawan (Philippines).
Une version anglaise de ce film existe : « The last of the Shamans ».
